Resource Library

A Gore Automotive Application Engineer highlights the power of personal relationships in driving innovation. See how effective collaboration, combined with technical expertise, solved recent customer challenges such as thermal management in EV power inverters.

A Gore Automotive Product Specialist shares how the company is advancing and applying its core expertise — materials science and membrane technology — to help OEMs and Tier suppliers overcome new challenges in Electrification applications.

PPAP(Production Part Approval Process)은 ISO/TS 16949 품질 시스템의 필수 요소입니다.

본 프로세스는 생산 파트 승인에 필요한 포괄적인 요구 사항들을 정의합니다. 즉, 고어와 같은 부품 제조사가 고객사에 견적한 생산 레벨의 제품을 제조함에 있어서 회사의 역량을 인증하고, 고객사의 제품 사양서를 일관성 있게 충족시킬 수 있음을 확증하는 문서입니다.

PPAP是IATF16949:2016质量体系中不可或缺的部分。它定义了生产件批准的通用要求。它确保产品制造商（如戈尔）记录自身的产能，以所述的生产水平生产相关产品，始终满足您的产品规格要求。

戈尔致力于交付满足客户期望及预期用途要求的产品。戈尔向每位客户承诺，“我们产品的实际性能与预期性能一致”，并且我们将利用我们的全球资源、专业知识和质量流程来恪守这一承诺。

As LED lighting proliferates in automotive applications, so does condensation. That’s because LED lamps’ heat source is at the rear of the assembly, making the lens area the cold spot where condensation forms most easily. Often with unpleasant results: foggy, cloudy or streaky lenses, and lamps that don’t shine as brightly as when they left the showroom. Condensation could also compromise integrated sensors or other electronic devices.

随着LED照明在汽车应用中日益普及，凝露问题也越来越多。由于LED灯的热源在组件的后部，使得透镜区域成为最容易形成凝露的冷点，从而带来一些不尽人意的结果，例如：透镜中出现雾状或条纹状凝露，灯具的明亮度不如出厂状态。此外，凝露还可能损坏集成传感器或其他电子设备。

벤트 선택 시 가장 중요한 일은 먼저 애플리케이션이나 기기 또는 함체에 필요한 보호 수준을 정의하는 것입니다.

IP 등급을 NEMA 등급으로 ‘변환’하는 것은 불가능합니다. IP와 달리 NEMA에서만 요구되는 추가적인 테스트가 있기 때문입니다. 하지만 주어진 IP 등급과 대등하거나 그 이상의 성능을 제공하는 최소한의 NEMA 등급이 있습니다.

A critical aspect of vent selection begins with defining the level of protection your application, device or housing requires.

IP ratings cannot be “converted” to NEMA ratings, since NEMA requires additional testing not included in IP. However, there are minimum NEMA ratings that will meet or exceed a given IP code.

ベントの選択で重要なのは、まず最初に用途、機器、または筐体が必要とする保護レベルを定義することです。

NEMAはIPに含まれていない追加の試験を必要とするため、IP等級をNEMA等級に「変換」することはできません。ただし、所定のIP基準を満たす、または上回る最小のNEMA等級があります。